Omoi Kaze (
Audio[]
Spotify[]
Lyrics[]
淡く揺れなびく風 密かに伝えて
幾代の願いを 纏うひとよ
思い寝の夢じゃなく 結ばれるのなら
人を欺くこと 厭わないほど
光り遮るもののない空仰いで
月の下で貴方を想い踊る
強く 願えば願うほど
色を変えていくの 儚く灯して
美しい姿で 貴方の胸に
抱かれる日がくると信じて咲く花よ
目の前の日常が変わろうと 心はうつろわずに
夢にみた景色の中に いつか芽吹いて
淡く揺れなびく風 密かに伝えて
幾代の願いを 纏うひとよ
Awaku yure nabiku kaze hisoka ni tsutaete
Ikuyo no negai o matou hito yo
Omoi ne no yume janaku musuba reru nonara
Hito o azamuku koto itowanai hodo
Hikari saegiru mono no nai sora aoide
Tsuki no shita de anata o omoi odoru
Tsuyoku negaeba negau hodo
Iro o kaete iku no hakanaku tomoshite
Utsukushī sugata de anata no mune ni
Daka reru hi ga kuru to shinjite saku hana yo
Me no mae no nichijō ga kawarou to kokoro wa utsurowazu ni
Yume ni mita keshiki no naka ni itsuka mebuite
Awaku yure nabiku kaze hisoka ni tsutaete
Ikuyo no negai o matou hito yo
The gently swaying wind conveys secretly
Carrying wishes of countless generations on this one night
If this isn't just a dream of longing, but if we were truly bound
I'm willing to deceive people
Looking up at the sky with nothing to obstruct the light
Beneath the moon, I think of you and dance
The stronger I wish, the more I change in color
Flickering and illuminating fleetingly
In a beautiful form, believing that the day will come
When I'll be held in your arms, oh blossoming flower
Even if the everyday world in front of my eyes changes, my heart won't waver
In the scenery I once dreamed of, someday it will sprout
The gently swaying wind conveys secretly
Carrying wishes of countless generations on this one night
Video[]
Characters in music videos[]
edit to right of the section title.References[]
See also[]
- Other insert songs: Ashita wo Tazunete, Setchūka, Sōkū no Honō, Hototogisu, & Omoi saku toki
- Hana ni Natte - 1st Opening Theme
- Aikotoba - 1st Ending Theme